chapter view
sentence 3732
Psalm 103:22
Vъsiě lemma: vъsijati 'shine'
form: 2/3sg.aor (pf)
103:22
Brenton: arises, gr.LXX: 3sg.aor
slъnъce lemma: slъnce 'sun'
form: n.sg.nom/acc
The sun arose,
total elements: 2
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT vъsiě slъnъce
root(vъsiě-2, ROOT)
nsubj(slъnъce-3, vъsiě-2)Vъsiě
vъsiě
lemma: vъsijati 'shine' SJS LOVe search
CS
inflection: e-verb
prefixes: elative vъz-
tag: Vmia3se
form: 2/3sg.aor (pf)
element 1
dependency: root→0
readings: chained event
103:22
Brenton: arises, gr.LXX: 3sg.aor
slъnъce
slъnъce
lemma: slъnce 'sun' search
inflection: nt-stem noun
suffixes: singulative -ce
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 2
dependency: nsubj→1