chapter view
sentence 1681
Psalm 47:11
Pravъdъï lemma: pravda 'truth, justice'
form: f.sg.gen
isplъnъ lemma: isplъnь 'full'
form: i-stem adjective
desnica lemma: desnica 'right hand'
form: f.sg.nom
tvoě: lemma: tvoi 'your'
form: f.sg.nom.pron
thy right hand is full of righteousness.
total elements: 4
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT pravъdy isplъnъ desnica tvoě
nmod(pravъdy-2, isplъnъ-3)
obl:pred(isplъnъ-3, desnica-4)
root:nsubj(desnica-4, ROOT)
amod:poss(tvoě-5, desnica-4)Pravъdъï
pravъdy
lemma: pravda 'truth, justice' LOVe search
inflection: jā-stem noun
suffixes: abstract -ьda
tag: Nfsgn
form: f.sg.gen
element 1
dependency: nmod→2
isplъnъ
isplъnъ
lemma: isplъnь 'full' SJS Miklosich search
CS
inflection: uninflected
prefixes: ablative iz-
suffixes: i-stem nom/acc -ь
tag: A---i
form: i-stem adjective
element 2
dependency: obl:pred→3
desnica
desnica
lemma: desnica 'right hand' search
inflection: jā-stem noun
suffixes: relational -ьn-, singulative -ica
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 3
dependency: root:nsubj→0
tvoě:
tvoě
lemma: tvoi 'your' search
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag: Afsny
form: f.sg.nom.pron
element 4
dependency: amod:poss→3