chapter view
sentence 1240
Psalm 36:10
ï lemma: i 'and'
form: conjunction
An inspiration of the Litany Against Fear?
ne lemma: ne 'no, not'
form: negation particle
obrjęštešī: lemma: obrěsti 'find'
form: 2sg.prs (pf)
and shalt not find it.
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT i ne obręšteši
cc(i-2, obręšteši-4)
advmod(ne-3, obręšteši-4)
root(obręšteši-4, ROOT)ï
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→3
An inspiration of the Litany Against Fear?
ne
ne
lemma: ne 'no, not' SJS SNSP Miklosich search
tag: Qz
form: negation particle
element 2
dependency: advmod→3
obrjęštešī:
obręšteši
lemma: obrěsti 'find' SJS LOVe search
CS; 1sg obręštǫ (nasalized root!), 2sg obręšteši
inflection: e-verb
prefixes: circumlative ob-
tag: Vmip2se
form: 2sg.prs (pf)
element 3
dependency: root→0
readings: future-potential, destined future