chapter view
sentence 1196
Psalm 35:7
Pravъda lemma: pravda 'truth, justice'
form: f.sg.nom
35:7
tvoě lemma: tvoi 'your'
form: f.sg.nom.pron
ěko lemma: jako (2) 'as'
form: conjunction
gorъï lemma: gora 'forest'
form: f.pl.nom/acc
bžīję: lemma: božii 'Godʹs'
form: f.pl.nom/acc
Thy righteousness is as the mountains of God,
total elements: 5
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT pravъda tvoě ěko gory bžię
root:nsubj(pravъda-2, ROOT)
amod:poss(tvoě-3, pravъda-2)
mark(ěko-4, gory-5)
acl(gory-5, pravъda-2)
amod:poss(bžię-6, gory-5)Pravъda
pravъda
lemma: pravda 'truth, justice' LOVe search
inflection: jā-stem noun
suffixes: abstract -ьda
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 1
dependency: root:nsubj→0
35:7
tvoě
tvoě
lemma: tvoi 'your' search
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag: Afsny
form: f.sg.nom.pron
element 2
dependency: amod:poss→1
ěko
ěko
lemma: jako (2) 'as' SJS SNSP Miklosich search
CS
tag: C
form: conjunction
element 3
dependency: mark→4
gorъï
gory
lemma: gora 'forest' search
CS gora also ʹmountainʹ
inflection: ā-stem noun
tag: Nfpnn
form: f.pl.nom/acc
element 4
dependency: acl→1
bžīję:
bžię
lemma: božii 'Godʹs' search
inflection: hard adjectival
suffixes: possessive -ьj-
tag: Afpnn
form: f.pl.nom/acc
element 5
dependency: amod:poss→4