p3t Pulevski - Turkish

chapter view

sentence 14

Јarabi lemma: yarabbi ''
form:

anilrs lemma: anmak ''
form:

en+ lemma: en ''
form:

jukseg lemma: yüksek ''
form:

merkumlig, lemma: ''
form:

ćј lemma: ki ''
form:

bizi lemma: biz ''
form:

јaradtiran lemma: yaratmak ''
form:

ve lemma: ve ''
form:

daxi lemma: dahi ''
form:

bitun lemma: bütün ''
form:

duńanin lemma: dünya ''
form:

šavkľigјi lemma: ''
form:

ђorunan, lemma: görmek ''
form:

ve lemma: ve ''
form:

ђorunmeјen lemma: görmek ''
form:

daxi, lemma: dahi ''
form:

ič lemma: hiç ''
form:

olmamakdan. lemma: olmak ''
form:


We call "God" the highest being, which created us and this world, and everything which is seen by all or not seen by anyone.

total elements: 19


syntax annotation not available
view .conllu


Јarabi
yarabbi
tag:
form:
element 1
dependency: →


anilrs
anılır
tag:
form:
element 2
dependency: →


en+
en
tag:
form:
element 3
dependency: →


jukseg
yüksek
tag:
form:
element 4
dependency: →


merkumlig,
merkumlig,
tag:
form:
element 5
dependency: →


ćј
ki
tag:
form:
element 6
dependency: →


bizi
bizi
tag:
form:
element 7
dependency: →


јaradtiran
yaratan
tag:
form:
element 8
dependency: →


ve
ve
tag:
form:
element 9
dependency: →


daxi
daxi
tag:
form:
element 10
dependency: →


bitun
bütün
tag:
form:
element 11
dependency: →


duńanin
dünyanın
tag:
form:
element 12
dependency: →


šavkľigјi
şavkligјi
tag:
form:
element 13
dependency: →


ђorunan,
görünen
tag:
form:
element 14
dependency: →


ve
ve
tag:
form:
element 15
dependency: →


ђorunmeјen
görunmeyen
tag:
form:
element 16
dependency: →


daxi,
dahi
tag:
form:
element 17
dependency: →


ič
hiç
tag:
form:
element 18
dependency: →


olmamakdan.
olmamaktan.
tag:
form:
element 19
dependency: →