chapter view
sentence 186
i lemma: i 'and'
form: conjunction
tuje lemma: toja 'that'
form: relative
ognijuvajet. lemma: ognivam ''
form: 3pl.prs (ipf)
??
and there they rot.
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT i tuje ognijuvajet
cc(i-2, ognijuvajet-4)
advmod(tuje-3, ognijuvajet-4)
root(ognijuvajet-4, ROOT)i
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→3
tuje
tuje
lemma: toja 'that' search
The basic form reflects m.sg.nom, but the lemma also covers f.sg.nom taja (Pd-fsn), f.sg.acc tuju (Pd-fsa) and pl.nom tija (Pd--pa).
inflection: hard stem pronominal
suffixes: demonstrative -j-
tag: Pr
form: relative
element 2
dependency: advmod→3
ognijuvajet.
ognijuvajet
tag: Vmip3pi
form: 3pl.prs (ipf)
element 3
dependency: root→0
??