p3a Pulevski - Albanian

chapter view

sentence 111

Nka lemma: nga ''
form: Sn

besa lemma: besë ''
form: f.sg.nom

tonde lemma: im ''
form: Ps1-pn

drejt, lemma: drejt ''
form: Rs

čiš lemma: qysh ''
form: adverb

po+ lemma: po 'after, along, according to'
form: Qr

džindet lemma: gjej ''
form: 3sg.prs

msume lemma: mësim ''
form: m.sg.nom/acc

nde lemma: ndë ''
form: preposition

šente, lemma: shenjtë ''
form: m.sg.acc

škrumun. lemma: shkrim ''
form: m.sg.acc


from our faith, and the teaching that is found in the holy scriptures.

total elements: 11


syntax annotation not available
view .conllu


Nka
Nga
tag: Sn
form: Sn
element 1
dependency: →

besa
besa
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 2
dependency: →

tonde
tonë
tag: Ps1-pn
form: Ps1-pn
element 3
dependency: →

drejt,
drejt
tag: Rs
form: Rs
element 4
dependency: →

čiš
qish
tag: R
form: adverb
element 5
dependency: →

po+
po
lemma: po 'after, along, according to' search
tag: Qr
form: Qr
element 6
dependency: →

džindet
gjindet
tag: Vmip3s
form: 3sg.prs
element 7
dependency: →

msume
msumi
tag: Nmsnn
form: m.sg.nom/acc
element 8
dependency: →

nde
ndë
tag: Sa
form: preposition
element 9
dependency: →

šente,
shentë
tag: Amsay
form: m.sg.acc
element 10
dependency: →

škrumun.
shkrumun
tag: Nmsan
form: m.sg.acc
element 11
dependency: →