chapter view
sentence 256
“Tə lemma: tə (2) 'then'
form: adverb
ŋǣ°-ya, lemma: ŋǣ 'be'
form: 3sg.juss
ŋǣ°-ya, lemma: ŋǣ 'be'
form: 3sg.juss
to-ya=wa!” lemma: to° 'come'
form: 3sg.juss
alt.analysis: asrt
(Older Waya said:) “Then let him come!”
total elements: 4
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT tə ŋǣᵊja ŋǣᵊja tojawa
advmod(tə-2, tojawa-5)
discourse(ŋǣᵊja-3, tojawa-5)
discourse(ŋǣᵊja-4, ŋǣᵊja-3)
root(tojawa-5, ROOT)“Tə
tə
lemma: tə (2) 'then' search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 1
dependency: advmod→4
ŋǣ°-ya,
ŋǣᵊja
lemma: ŋǣ 'be' search
prefixes:
suffixes:
tag: 3sg.juss
form: 3sg.juss
element 2
dependency: discourse→4
ŋǣ°-ya,
ŋǣᵊja
lemma: ŋǣ 'be' search
prefixes:
suffixes:
tag: 3sg.juss
form: 3sg.juss
element 3
dependency: discourse→2
to-ya=wa!”
tojawa
lemma: to° 'come' search
prefixes:
suffixes:
tag: 3sg.juss or asrt
form: 3sg.juss or asrt
element 4
dependency: root→0