chapter view
sentence 239
Ŋarka lemma: ŋarka 'big'
form: adjective
ləbta-h lemma: ləbta 'plain'
form: sg.gen
yer-nʹa lemma: yer 'middle'
form: sg.loc
mʹa-toh lemma: mʹa 'tent'
form: sg.acc.poss-3pl
mʹarə°-q. lemma: mʹarə° 'build'
form: 3pl.prs
They put up their tents in the middle of a big plain.
total elements: 5
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT ŋarka ləbtaɁ jerńa mʹatoɁ mʹarəᵊɁ
amod(ŋarka-2, ləbtaɁ-3)
nmod(ləbtaɁ-3, jerńa-4)
obl:loc(jerńa-4, mʹarəᵊɁ-6)
obj(mʹatoɁ-5, mʹarəᵊɁ-6)
root(mʹarəᵊɁ-6, ROOT)Ŋarka
ŋarka
lemma: ŋarka 'big' search
prefixes:
suffixes:
tag: A
form: adjective
element 1
dependency: amod→2
ləbta-h
ləbtaɁ
lemma: ləbta 'plain' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.gen
form: sg.gen
element 2
dependency: nmod→3
yer-nʹa
jerńa
lemma: yer 'middle' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.loc
form: sg.loc
element 3
dependency: obl:loc→5
mʹa-toh
mʹatoɁ
lemma: mʹa 'tent' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.acc.poss-3pl
form: sg.acc.poss-3pl
element 4
dependency: obj→5
mʹarə°-q.
mʹarəᵊɁ
lemma: mʹarə° 'build' search
prefixes:
suffixes:
tag: 3pl.prs
form: 3pl.prs
element 5
dependency: root→0