chapter view
sentence 210
“Ŋəmcʹida lemma: ŋəmcʹida 'flesh, muscles'
form: sg.nom
təmna lemma: təmna 'still'
form: adverb
səwa-q. lemma: səwa 'good'
form: sg.nom.poss-3sg
“His muscles are still good.”
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT ŋəmćida təmna səwaɁ
root:nsubj(ŋəmćida-2, ROOT)
amod(təmna-3, səwaɁ-4)
obl:pred(səwaɁ-4, ŋəmćida-2)“Ŋəmcʹida
ŋəmćida
lemma: ŋəmcʹida 'flesh, muscles' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.nom
form: sg.nom
element 1
dependency: root:nsubj→0
təmna
təmna
lemma: təmna 'still' search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 2
dependency: amod→3
səwa-q.
səwaɁ
lemma: səwa 'good' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.nom.poss-3sg
form: sg.nom.poss-3sg
element 3
dependency: obl:pred→1