nnt - Tale of Two Wayas (Tundra Nenets)

chapter view

sentence 194

Tay°kuna lemma: tay°kuna 'there'
form: adv.loc

səwa lemma: səwa 'good'
form: adjective

xən°-q lemma: xən° 'sledge'
form: pl.nom

tənʹa°-q. lemma: tənʹa 'exist'
form: 3pl.prs


“There are some good sledges over there.”

total elements: 4


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT tajᵊkuna səwa χənᵊɁ təńaᵊɁ 
advmod(tajᵊkuna-2, təńaᵊɁ-5)
amod(səwa-3, χənᵊɁ-4)
nsubj(χənᵊɁ-4, təńaᵊɁ-5)
root(təńaᵊɁ-5, ROOT)


Tay°kuna
tajᵊkuna
lemma: tay°kuna 'there' search
prefixes:
suffixes:
tag: adv.loc
form: adv.loc
element 1
dependency: advmod→4


səwa
səwa
lemma: səwa 'good' search
prefixes:
suffixes:
tag: A
form: adjective
element 2
dependency: amod→3


xən°-q
χənᵊɁ
lemma: xən° 'sledge' search
prefixes:
suffixes:
tag: pl.nom
form: pl.nom
element 3
dependency: nsubj→4


tənʹa°-q.
təńaᵊɁ
lemma: tənʹa 'exist' search
prefixes:
suffixes:
tag: 3pl.prs
form: 3pl.prs
element 4
dependency: root→0