chapter view
sentence 189
Pidər° lemma: pidər° ''
form: 2sg.nom
ŋanʹih lemma: ŋanʹih 'more'
form: adverb
mʹa-l° lemma: mʹa 'tent'
form: sg.nom.poss-2sg
xaqw°ra-d°, lemma: xaqw°ra° 'bundle'
form: 2sg.imp
“You take down your tent,”
total elements: 4
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT pidərᵊ ŋańiɁ mʹalᵊ χaɁwᵊradᵊ
nsubj(pidərᵊ-2, χaɁwᵊradᵊ-5)
cc(ŋańiɁ-3, χaɁwᵊradᵊ-5)
obj(mʹalᵊ-4, χaɁwᵊradᵊ-5)
root(χaɁwᵊradᵊ-5, ROOT)Pidər°
pidərᵊ
tag: Pp2-sn
form: 2sg.nom
element 1
dependency: nsubj→4
ŋanʹih
ŋańiɁ
lemma: ŋanʹih 'more' search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 2
dependency: cc→4
mʹa-l°
mʹalᵊ
lemma: mʹa 'tent' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.nom.poss-2sg
form: sg.nom.poss-2sg
element 3
dependency: obj→4
xaqw°ra-d°,
χaɁwᵊradᵊ
lemma: xaqw°ra° 'bundle' search
prefixes:
suffixes:
tag: 2sg.imp
form: 2sg.imp
element 4
dependency: root→0