nnt - Tale of Two Wayas (Tundra Nenets)

chapter view

sentence 176

Pidər° lemma: pidər 'you'
form: 2sg.nom

Nikolaeva: ʹAnd who are you?ʹ

ŋanʹih lemma: ŋanʹih 'more'
form: adverb

ŋəmke lemma: ŋəmke 'what'
form: sg.nom

nʹenecʹant°?” lemma: nʹenecʹ 'person, human'
form: sg.nom.poss-2sg


“And what tribe are you?”

total elements: 4


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT pidərᵊ ŋańiɁ ŋəmke ńenećantᵊ 
nmod(pidərᵊ-2, ńenećantᵊ-5)
cc(ŋańiɁ-3, ńenećantᵊ-5)
obl:pred(ŋəmke-4, ńenećantᵊ-5)
root:nsubj(ńenećantᵊ-5, ROOT)


Pidər°
pidərᵊ
lemma: pidər 'you' search
prefixes:
suffixes:
tag: Pp2-sn
form: 2sg.nom
element 1
dependency: nmod→4
Nikolaeva: ʹAnd who are you?ʹ


ŋanʹih
ŋańiɁ
lemma: ŋanʹih 'more' search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 2
dependency: cc→4


ŋəmke
ŋəmke
lemma: ŋəmke 'what' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.nom
form: sg.nom
element 3
dependency: obl:pred→4


nʹenecʹant°?”
ńenećantᵊ
lemma: nʹenecʹ 'person, human' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.nom.poss-2sg
form: sg.nom.poss-2sg
element 4
dependency: root:nsubj→0