nil NBKM 689

chapter view

sentence 290

mnoga lemma: mnog 'numerous'
form: n.pl.nom/acc

slovesa lemma: slovo 'word, homily'
form: n.pl.nom/acc

po˙u_čitelna lemma: poučitelen 'teaching'
form: n.pl.nom/acc

napisa lemma: napiša 'write'
form: 2/3sg.aor (pf)

radi lemma: radi 'for the sake of'
form: preposition

posnici lemma: postnik 'hermit'
form: m.pl.nom


he wrote many teachings for hermits

total elements: 6


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT mnoga slovesa poučitelna napisa radi posnici 
amod(mnoga-2, slovesa-3)
obj(slovesa-3, napisa-5)
amod(poučitelna-4, slovesa-3)
root(napisa-5, ROOT)
case(radi-6, posnici-7)
obl(posnici-7, napisa-5)


mnoga
mnoga
lemma: mnog 'numerous' LOVe search
CS
inflection: hard pronominal
tag: Anpnn
form: n.pl.nom/acc
element 1
dependency: amod→2


slovesa
slovesa
lemma: slovo 'word, homily' search
inflection: o-stem noun
tag: Nnpnn
form: n.pl.nom/acc
element 2
dependency: obj→4


po˙u_čitelna
poučitelna
lemma: poučitelen 'teaching' search
CS poučatelьnъ
inflection: hard adjectival
prefixes: delimitative po-
suffixes: agent -teljь, relational -ьn-
tag: Anpnn
form: n.pl.nom/acc
element 3
dependency: amod→2


napisa
napisa
lemma: napiša 'write' LOVe search
inflection: e-verb
prefixes: additive na-
tag: Vmia3se
form: 2/3sg.aor (pf)
element 4
dependency: root→0


radi
radi
lemma: radi 'for the sake of' SJS SNSP Miklosich search
A postposition in CS.
tag: Sg
form: preposition
element 5
dependency: case→6


posnici
posnici
lemma: postnik 'hermit' search
inflection: o-stem noun
suffixes: agent -ьnikъ
tag: Nmpny
form: m.pl.nom
element 6
dependency: obl→4