lju Ljub.d. - Petka

chapter view

sentence 15

mlstýnja lemma: milostinja 'alms'
form: n.sg.nom/acc

Demina et al. 470: milostinja 1. podajanie, koeto se dava na bedni i nuždaešti se, 2. blagodejanie, dobro delo

číněxa, lemma: činja 'do'
form: 3pl.aor/impf (ipf)


(they) performed deeds of mercy

total elements: 2


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT mlstinja činěxa 
obj(mlstinja-2, činěxa-3)
root(činěxa-3, ROOT)


mlstýnja
mlstinja
lemma: milostinja 'alms' search
inflection: jā-stem noun
suffixes: abstract -ostь, relational -ьn-, singulative -ja
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 1
dependency: obj→2
Demina et al. 470: milostinja 1. podajanie, koeto se dava na bedni i nuždaešti se, 2. blagodejanie, dobro delo


číněxa,
činěxa
lemma: činja 'do' LOVe search
inflection: i-verb
tag: Vmii3pi
form: 3pl.aor/impf (ipf)
element 2
dependency: root→0