kvd Kiev Damaskin 27

chapter view

sentence 546

pone+ lemma: pone ''
form: particle

gia katalabete ta luludia tu kampu

razuměíte lemma: razuměti ''
form: 2pl.imp (ipf)

cvě´tïe lemma: cvět 'flower'
form: n.sg.nom/acc

pol'skoe, lemma: polski 'of field'
form: n.sg.nom/acc.pron


think at least of the wild flowers

total elements: 4


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT pone razuměite cvětie polskoe 
cc(pone-2, razuměite-3)
root(razuměite-3, ROOT)
obj(cvětie-4, razuměite-3)
amod(polskoe-5, cvětie-4)


pone+
pone
tag: Qg
form: particle
element 1
dependency: cc→2
gia katalabete ta luludia tu kampu


razuměíte
razuměite
tag: Vmm-2pi
form: 2pl.imp (ipf)
element 2
dependency: root→0


cvě´tïe
cvětie
lemma: cvět 'flower' SJS search
CS cvětъ (o-stem)
inflection: monosyllabic noun
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 3
dependency: obj→2


pol'skoe,
polskoe
lemma: polski 'of field' search
inflection: hard adjectival
suffixes: relational -ьsk-
tag: Ansny
form: n.sg.nom/acc.pron
element 4
dependency: amod→3