ket - śeľda deśtuľan

chapter view

sentence 4

¹Bu lemma: ¹bu 'he, she'
form: 3sg.abs

búŋnaŋta lemma: ¹búŋ 'they'
form: 3pl.adess

⁴ɔnʼ lemma: ⁴ɔnʼ 'many'
form: quantifier

sʼɨkŋ lemma: ³sʼɨː 'year'
form: m.pl.abs

dɔ́lʼdaq. lemma: ²dʌˀq 'live'
form: D.m3sg.prs


It lived with them for many years.

total elements: 5


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT ¹Bu bunnanta ⁴oń śykn doľdaq. 
nsubj(¹Bu-2, doľdaq.-6)
obl:loc(bunnanta-3, doľdaq.-6)
amod(⁴oń-4, śykn-5)
obl(śykn-5, doľdaq.-6)
root(doľdaq.-6, ROOT)


¹Bu
¹Bu
lemma: ¹bu 'he, she' search
prefixes:
suffixes:
tag: 3sg.abs
form: 3sg.abs
element 1
dependency: nsubj→5


búŋnaŋta
bunnanta
lemma: ¹búŋ 'they' search
prefixes:
suffixes:
tag: 3pl.adess
form: 3pl.adess
element 2
dependency: obl:loc→5


⁴ɔnʼ
⁴oń
lemma: ⁴ɔnʼ 'many' search
prefixes:
suffixes:
tag: quantifier
form: quantifier
element 3
dependency: amod→4


sʼɨkŋ
śykn
lemma: ³sʼɨː 'year' search
prefixes:
suffixes:
tag: m.pl.abs
form: m.pl.abs
element 4
dependency: obl→5


dɔ́lʼdaq.
doľdaq.
lemma: ²dʌˀq 'live' search
prefixes:
suffixes:
tag: D.m3sg.prs
form: D.m3sg.prs
element 5
dependency: root→0