ion BAN 3312 - Petka

chapter view

sentence 151

nъ+ lemma: no ''
form: conjunction

vozdviže lemma: vozdviža ''
form: 2/3sg.aor (pf)

velika lemma: velik 'great'
form: f.sg.nom

voiska lemma: voisko ''
form: f.sg.nom

bolgarska, lemma: bolgarski ''
form: f.sg.nom


but he raised a great Bulgarian army

total elements: 5


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT nъ vozdviže velika voiska bolgarska 
case(nъ-2, vozdviže-3)
root(vozdviže-3, ROOT)
amod(velika-4, voiska-5)
obj(voiska-5, vozdviže-3)
amod(bolgarska-6, voiska-5)


nъ+

tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: case→2


vozdviže
vozdviže
tag: Vmia3se
form: 2/3sg.aor (pf)
element 2
dependency: root→0


velika
velika
lemma: velik 'great' search
inflection: hard adjectival
suffixes: positive -k-
tag: Afsnn
form: f.sg.nom
element 3
dependency: amod→4


voiska
voiska
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 4
dependency: obj→2


bolgarska,
bolgarska
tag: Afsnn
form: f.sg.nom
element 5
dependency: amod→4