gen NBKM 1064 - Petka

chapter view

sentence 16

miloṣtínja lemma: milostinja 'alms'
form: f.sg.nom

śtrúvaxa lemma: struvam 'do, count'
form: 3pl.aor/impf (ipf)


they gave alms

total elements: 2


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT milostinja struvaxa 
obj(milostinja-2, struvaxa-3)
root(struvaxa-3, ROOT)


miloṣtínja
milostinja
lemma: milostinja 'alms' search
inflection: jā-stem noun
suffixes: abstract -ostь, relational -ьn-, singulative -ja
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 1
dependency: obj→2


śtrúvaxa
struvaxa
lemma: struvam 'do, count' search
inflection: a-verb
tag: Vmii3pi
form: 3pl.aor/impf (ipf)
element 2
dependency: root→0