chapter view
sentence 73
ši+ lemma: și ''
form: conjunction
měrse lemma: merge ''
form: Vmai3s
î lemma: în ''
form: preposition
î+ lemma: în ''
form: preposition
besěreka lemma: biserică ''
form: f.sg.nom
prěčiste+ lemma: precistă ''
form: f.sg.dat/loc
i lemma: ul ''
form: f.sg.dat
če+ lemma: ce ''
form: relative
jaste lemma: fi ''
form: 3sg.prs
î+ lemma: în ''
form: preposition
vlaxerna. lemma: Vlaherna ''
form: f.sg.nom
and she went to the Holy Mother's church that it is in Vlaherna
total elements: 11
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT și mearse î î besearică preciste i ce este î vlaherna
cc(și -2, mearse-3)
root(mearse-3, ROOT)
case(î-4, besearică-6)
expl(î-5, besearică-6)
obl:lat(besearică-6, mearse-3)
nmod(preciste-7, besearică-6)
det:p_nom(i-8, preciste-7)
mark(ce-9, este-10)
acl(este-10, besearică-6)
case(î-11, vlaherna-12)
obl:loc(vlaherna-12, este-10)ši+
și
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2
měrse
mearse
lemma: merge '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Vmai3s
form: Vmai3s
element 2
dependency: root→0
î
î
tag: S
form: preposition
element 3
dependency: case→5
î+
î
tag: S
form: preposition
element 4
dependency: expl→5
besěreka
besearică
lemma: biserică '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 5
dependency: obl:lat→2
prěčiste+
preciste
lemma: precistă '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfsdy
form: f.sg.dat/loc
element 6
dependency: nmod→5
i
i
lemma: ul '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-fsd
form: f.sg.dat
element 7
dependency: det:p_nom→6
če+
ce
lemma: ce '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pr
form: relative
element 8
dependency: mark→9
jaste
este
lemma: fi '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Vmip3s
form: 3sg.prs
element 9
dependency: acl→5
î+
î
tag: S
form: preposition
element 10
dependency: case→11
vlaxerna.
vlaherna
lemma: Vlaherna '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 11
dependency: obl:loc→9