chapter view
sentence 47
če+ lemma: ci ''
form: conjunction
nǫ o dševnomь očišteni. o otvětě bǫdštag sǫda.
numai+ lemma: numai ''
form: adverb
de+ lemma: de 'of'
form: preposition
kurǫcïę lemma: curăție ''
form: f.sg.nom
suflet+ lemma: suflet 'soul'
form: n.sg.nom/acc
ului lemma: ul ''
form: n.sg.dat
ši+ lemma: și 'and'
form: conjunction
de lemma: de 'of'
form: preposition
rǫspun's+ lemma: răspuns ''
form: n.sg.nom/acc
ulь lemma: ul ''
form: n.sg.nom
џjudec+ lemma: județ ''
form: n.sg.nom/acc
ului lemma: ul ''
form: n.sg.dat
če+ lemma: ce ''
form: relative
va+ lemma: va ''
form: 3sg.prs
sъ+ lemma: său ''
form: conjunction
xïe. lemma: fie ''
form: Vmsp3s
only about the purity of her soul and about the answer of the judge that will come one day
total elements: 16
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT ce numai de curăție suflet ului și de răspuns ul județ ului ce va să hie
cc(ce-2, numai-3)
advmod(numai-3, numai-3)
case(de-4,
nmod(curăție-5, suflet-6)
nmod(suflet-6,
det:p_nom(ului-7,
cc(și-8,
case(de-9,
conj(răspuns-10,
det:p_nom(ul-11,
nmod(județ-12,
det:p_nom(ului-13,
mark(ce-14,
aux(va-15,
aux(să-16,
acl(hie-17, če+
ce
lemma: ci '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2
nǫ o dševnomь očišteni. o otvětě bǫdštag sǫda.
numai+
numai
lemma: numai '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 2
dependency: advmod→2
de+
de
lemma: de 'of' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 3
dependency: case→40
kurǫcïę
curăție
lemma: curăție '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 4
dependency: nmod→5
suflet+
suflet
lemma: suflet 'soul' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 5
dependency: nmod→40
ului
ului
lemma: ul '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-nsd
form: n.sg.dat
element 6
dependency: det:p_nom→41
ši+
și
lemma: și 'and' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 7
dependency: cc→45
de
de
lemma: de 'of' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 8
dependency: case→45
rǫspun's+
răspuns
lemma: răspuns '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 9
dependency: conj→40
ulь
ul
lemma: ul '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-nsn
form: n.sg.nom
element 10
dependency: det:p_nom→45
џjudec+
județ
lemma: județ '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 11
dependency: nmod→45
ului
ului
lemma: ul '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-nsd
form: n.sg.dat
element 12
dependency: det:p_nom→47
če+
ce
lemma: ce '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pr
form: relative
element 13
dependency: mark→47
va+
va
lemma: va '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Vaip3s
form: 3sg.prs
element 14
dependency: aux→52
sъ+
să
lemma: său '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 15
dependency: aux→52
xïe.
hie
lemma: fie '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Vmsp3s
form: Vmsp3s
element 16
dependency: acl→47