chapter view
sentence 27
če lemma: ci ''
form: conjunction
ačěę+ lemma: acea 'that'
form: f.sg.nom
buna lemma: bun ''
form: Afso
ši lemma: și 'and'
form: conjunction
îcelěpta lemma: înțelept ''
form: Afso
fečoarǫ lemma: fecioară ''
form: f.sg.nom
ačěstę lemma: acest ''
form: Afsn
nemikǫ. lemma: nimic ''
form: negative
nu+ lemma: nu 'no'
form: negation particle
le lemma: ei ''
form: Pp3pa
sokotïa. lemma: socoti ''
form: Vmii3s
total elements: 11
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT ce aceaia buna și înțelepta fecioară acestea nemică nu le socotia
cc(ce-2, socotia-12)
det(aceaia-3, fecioară-7)
amod(buna-4, fecioară-7)
cc(și-5, înțelepta-6)
conj(înțelepta-6, buna-4)
nsubj(fecioară-7, socotia-12)
det(acestea-8, fecioară-7)
obj(nemică-9, socotia-12)
advmod(nu-10, socotia-12)
obl:iobj(le-11, socotia-12)
root(socotia-12, ROOT)če
ce
lemma: ci '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→11
ačěę+
aceaia
lemma: acea 'that' SJS SNSP Miklosich LOVe search
inflection: demonstrative
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-fsn
form: f.sg.nom
element 2
dependency: det→6
buna
buna
lemma: bun '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Afso
form: Afso
element 3
dependency: amod→6
ši
și
lemma: și 'and' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 4
dependency: cc→5
îcelěpta
înțelepta
lemma: înțelept '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Afso
form: Afso
element 5
dependency: conj→3
fečoarǫ
fecioară
lemma: fecioară '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfsny
form: f.sg.nom
element 6
dependency: nsubj→11
ačěstę
acestea
lemma: acest '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Afsn
form: Afsn
element 7
dependency: det→6
nemikǫ.
nemică
lemma: nimic '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pz
form: negative
element 8
dependency: obj→11
nu+
nu
lemma: nu 'no' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Qz
form: negation particle
element 9
dependency: advmod→11
le
le
lemma: ei '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pp3pa
form: Pp3pa
element 10
dependency: obl:iobj→11
sokotïa.
socotia
lemma: socoti '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Vmii3s
form: Vmii3s
element 11
dependency: root→0