chapter view
sentence 132
îtru+ lemma: întru ''
form: preposition
činstę lemma: cinste ''
form: f.sg.nom
ši lemma: și 'and'
form: conjunction
slava lemma: slavă ''
form: f.sg.def
sven'te+ lemma: sfîntă ''
form: Afsd
i lemma: ul ''
form: f.sg.dat
troce. lemma: troiță ''
form: f.sg.dat/loc
for the honor and the glory of the holy Trinity
total elements: 7
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT întru cinste și slava sfînte i troțe
case(întru-2, cinste-3)
root(cinste-3, ROOT)
cc(și-4, slava-5)
conj(slava-5, cinste-3)
amod(sfînte-6, troțe-8)
det:p_adj(i-7, sfînte-6)
obl:iobj(troțe-8, cinste-3)îtru+
întru
lemma: întru '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 1
dependency: case→2
činstę
cinste
lemma: cinste '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 2
dependency: root→0
ši
și
lemma: și 'and' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 3
dependency: cc→4
slava
slava
lemma: slavă '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfson
form: f.sg.def
element 4
dependency: conj→2
sven'te+
sfînte
lemma: sfîntă '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Afsd
form: Afsd
element 5
dependency: amod→7
i
i
lemma: ul '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-fsd
form: f.sg.dat
element 6
dependency: det:p_adj→5
troce.
troțe
lemma: troiță '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfsdn
form: f.sg.dat/loc
element 7
dependency: obl:iobj→2