116 Sofia edition - Alexander

chapter view

sentence 164

i+ lemma: i 'and'
form: conjunction

vь_segda lemma: vsegda 'always'
form: adverb

prě`bivaxou lemma: prěbyvati 'dwell, last'
form: 3pl.aor/impf (ipf)

tako. lemma: tako ''
form: relative


and they lived there forever (?)

total elements: 4


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT i vъsegda prěbivaxou tako 
cc(i-2, prěbivaxou-4)
nsubj(vъsegda-3, prěbivaxou-4)
root(prěbivaxou-4, ROOT)
advmod(tako-5, prěbivaxou-4)


i+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→3


vь_segda
vъsegda
lemma: vsegda 'always' search
prefixes: encompassive vьse-
tag: R
form: adverb
element 2
dependency: nsubj→3


prě`bivaxou
prěbivaxou
lemma: prěbyvati 'dwell, last' SJS LOVe search
CS
inflection: e-verb
prefixes: perlative prě-
suffixes: iterative -va-
tag: Vmii3pi
form: 3pl.aor/impf (ipf)
element 3
dependency: root→0


tako.
tako
tag: Pr
form: relative
element 4
dependency: advmod→3