chapter view
sentence 367
Po+ lemma: po 'after, along, according to'
form: preposition
Pope Innocent I, ruled 401-417.
samrьti lemma: smъrt 'death'
form: f.sg.gen
ʾáléѯovu lemma: Aleksov 'of Alexius'
form: f.sg.acc
beše lemma: sъm 'be'
form: 2/3sg.impf (ipf)
ʾár͛xie_pk͒opь lemma: arxiepiskop 'archbishop'
form: m.sg.nom
rímsi lemma: rimski 'Roman'
form: m.sg.nom.pron
inoken͛tija lemma: Inokentii 'Innocent'
form: m.sg.def
After the death of Alexius, Innocent was the Archbishop of Rome.
total elements: 7
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT po samrъti aleѯovu beše arъxiepkopъ rimsi inokenъtija
case(po-2, samrъti-3)
obl(samrъti-3, beše-5)
amod:poss(aleѯovu-4, samrъti-3)
root(beše-5, ROOT)
nsubj(arъxiepkopъ-6, beše-5)
amod(rimsi-7, arъxiepkopъ-6)
obl:pred(inokenъtija-8, beše-5)Po+
po
lemma: po 'after, along, according to' search
tag: Sd
form: preposition
element 1
dependency: case→2
Pope Innocent I, ruled 401-417.
samrьti
samrъti
lemma: smъrt 'death' LOVe search
CS sъmrьtь
inflection: i-stem noun
prefixes: beneficial sъ-
tag: Nfsgn
form: f.sg.gen
element 2
dependency: obl→4
ʾáléѯovu
aleѯovu
lemma: Aleksov 'of Alexius' search
inflection: hard adjectival
suffixes: possessive -ov-
tag: Afsan
form: f.sg.acc
element 3
dependency: amod:poss→2
beše
beše
lemma: sъm 'be' SJS LOVe search
Used for most forms of the ʹbeʹ verb, including the (CS) infinitive byti, and excluding only perfective forms based on present stem bъda. In OCS, bъda is used also for the infinitive and other forms based on the aorist stem.
inflection: athematic
tag: Vmii3si
form: 2/3sg.impf (ipf)
element 4
dependency: root→0
ʾár͛xie_pk͒opь
arъxiepkopъ
lemma: arxiepiskop 'archbishop' search
inflection: o-stem noun
tag: Nmsny
form: m.sg.nom
element 5
dependency: nsubj→4
rímsi
rimsi
lemma: rimski 'Roman' search
inflection: hard adjectival
suffixes: relational -ьsk-
tag: Amsny
form: m.sg.nom.pron
element 6
dependency: amod→5
inoken͛tija
inokenъtija
lemma: Inokentii 'Innocent' search
inflection: new i-stem noun
tag: Nmsoy
form: m.sg.def
element 7
dependency: obl:pred→4