072 o člveka tafraџia 646f

chapter view

sentence 124

ʾi+ lemma: i 'and'
form: conjunction

žívago lemma: živ 'alive'
form: m.sg.gen/acc.pron

črьvja lemma: črъv 'worm'
form: m.pl.nom

ʾizedoša lemma: izjam 'eat out'
form: 3pl.aor (pf)


And worms ate him alive.

total elements: 4


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu



ʾi+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→4


žívago
živago
lemma: živ 'alive' search
inflection: hard adjectival
tag: Amsgy
form: m.sg.gen/acc.pron
element 2
dependency: obj→4


črьvja
črъvja
lemma: črъv 'worm' search
inflection: i-stem noun
tag: Nmpny
form: m.pl.nom
element 3
dependency: nsubj→4


ʾizedoša
izedoša
lemma: izjam 'eat out' LOVe search
3sg.prs izjade
inflection: athematic
prefixes: ablative iz-
tag: Vmia3pe
form: 3pl.aor (pf)
element 4
dependency: root→0


BESbswyBESbswyBESbswyBESbswy