chapter view
sentence 195
vségda lemma: vsegda 'always'
form: adverb
níně lemma: nyně 'now'
form: adverb
ʾi+ lemma: i 'and'
form: conjunction
prí lemma: prisno 'always'
form: adverb
(To Him be glory) always, now and (forever).
total elements: 4
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT vsegda nině i pri
root(vsegda-2, ROOT)
conj(nině-3, vsegda-2)
cc(i-4, pri-5)
conj(pri-5, nině-3)
vségda
vsegda
lemma: vsegda 'always' search
prefixes: encompassive vьse-
tag: R
form: adverb
element 1
dependency: root→0
níně
nině
lemma: nyně 'now' search
CS
suffixes: n.sg.loc -ě
tag: R
form: adverb
element 2
dependency: conj→1
ʾi+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 3
dependency: cc→4
prí
pri
lemma: prisno 'always' search
CS
suffixes: relational -ьn-, n.sg.nom/acc -o
tag: R
form: adverb
element 4
dependency: conj→2