chapter view
sentence 23
tà_mo lemma: tam 'there'
form: adverb
neprestáno lemma: neprestanno 'ceaselessly'
form: adverb
vozdixánïe lemma: vъzdixanie 'moan'
form: n.sg.nom/acc
There (is) endless moaning.
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT tamo neprestano vozdixanie
advmod(tamo-2, vozdixanie-4)
amod(neprestano-3, vozdixanie-4)
root(vozdixanie-4, ROOT)tà_mo
tamo
lemma: tam 'there' search
Used if final -o is not present.
suffixes: allative -amo
tag: R
form: adverb
element 1
dependency: advmod→3
neprestáno
neprestano
lemma: neprestanno 'ceaselessly' search
prefixes: negative ne-, perlative prě-
suffixes: relational -ьn-, n.sg.nom/acc -o
tag: R
form: adverb
element 2
dependency: amod→3
vozdixánïe
vozdixanie
lemma: vъzdixanie 'moan' LOVe search
CS vъzdyxanie
inflection: jo-stem noun
prefixes: elative vъz-
suffixes: verbal noun -nie
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 3
dependency: root→0