069 o večna muka 613f

chapter view

sentence 183

čésto lemma: često 'often'
form: adverb

ʾi+ lemma: i 'and'
form: conjunction

svoi lemma: svoi 'of oneself'
form: pl

nikákь lemma: nikak 'in no way'
form: negative

ne+ lemma: ne 'no, not'
form: negation particle

po_znáva lemma: poznavam 'know'
form: 3sg.prs (ipf)


Often it does not even know its own ones (?)

total elements: 6


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT često i svoi nikakъ ne poznava 
advmod(često-2, ne-6)
amod(i-3, i-3)
obj:poss(svoi-4, ne-6)
advmod(nikakъ-5, ne-6)
advmod(ne-6, ne-6)
root(poznava-7, ROOT)


čésto
često
lemma: često 'often' search
CS čęsto
suffixes: n.sg.nom/acc -o
tag: R
form: adverb
element 1
dependency: advmod→5


ʾi+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 2
dependency: amod→2


svoi
svoi
lemma: svoi 'of oneself' SJS SNSP Miklosich search
A reflexive-possessive adjective.
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag: A-pnn
form: pl
element 3
dependency: obj:poss→5


nikákь
nikakъ
lemma: nikak 'in no way' search
tag: Pz
form: negative
element 4
dependency: advmod→5


ne+
ne
lemma: ne 'no, not' SJS SNSP Miklosich search
tag: Qz
form: negation particle
element 5
dependency: advmod→5


po_znáva
poznava
lemma: poznavam 'know' search
inflection: a-verb
prefixes: delimitative po-
tag: Vmip3si
form: 3sg.prs (ipf)
element 6
dependency: root→0