chapter view
sentence 101
ʾá+ lemma: a 'and, but'
form: conjunction
treti lemma: treti 'third'
form: m.sg.nom.pron
ʾizmir͛nu lemma: izmirno 'myrrh'
form: f.sg.acc
And the third (gave) myrrh.
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT a treti izmirъnu
cc(a-2, treti-3)
root(treti-3, ROOT)
obj(izmirъnu-4, treti-3)ʾá+
a
lemma: a 'and, but' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2
treti
treti
lemma: treti 'third' search
inflection: hard adjectival
tag: Amsny
form: m.sg.nom.pron
element 2
dependency: root→0
ʾizmir͛nu
izmirъnu
lemma: izmirno 'myrrh' SJS search
inflection: o-stem noun
tag: Nfsan
form: f.sg.acc
element 3
dependency: obj→2