chapter view
sentence 146
ʾi+ lemma: i 'and'
form: conjunction
tačì lemma: tača 'respect, stitch'
form: 2sg.imp (ipf)
ʺAnd stitch! (?)ʺ
total elements: 2
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT i tači
cc(i-2, tači-3)
root(tači-3, ROOT)ʾi+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2
tačì
tači
lemma: tača 'respect, stitch' search
Punčo: idi predi i tači i da ne mašь mira . Possibly influence (or cognate) of RU tačať ʹstitchʹ? BG tača ʹrespectʹ is possible, too, if there is an omission in the text.
inflection: i-verb
tag: Vmm-2si
form: 2sg.imp (ipf)
element 2
dependency: root→0