055 mučenie stago prokopia 411f

chapter view

sentence 55

ʾi+ lemma: i 'and'
form: conjunction

zanése lemma: zanesa 'bring'
form: 2/3sg.aor (pf)

mlógo lemma: mnogo 'much'
form: adverb

ʾimáne lemma: imane 'wealth'
form: n.sg.nom/acc


And she brought a lot of wealth.

total elements: 4


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu



ʾi+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2


zanése
zanese
lemma: zanesa 'bring' LOVe search
inflection: e-verb
prefixes: postlative za-
tag: Vmia3se
form: 2/3sg.aor (pf)
element 2
dependency: root→0


mlógo
mlogo
lemma: mnogo 'much' LOVe search
tag: R
form: adverb
element 3
dependency: amod→4


ʾimáne
imane
lemma: imane 'wealth' LOVe search
inflection: o-stem noun
suffixes: verbal noun -nie
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 4
dependency: obj→2


BESbswyBESbswyBESbswyBESbswy