chapter view
sentence 32
ʾi+ lemma: i 'and'
form: conjunction
po+ lemma: po 'after, along, according to'
form: preposition
nekoliko lemma: několko 'some'
form: indefinite
vréme lemma: vreme 'time, weather'
form: n.sg.nom/acc
umrè lemma: umra 'die'
form: 3sg.prs (pf)
stárecь lemma: starec 'old man'
form: m.sg.nom
And at some time the old man died
total elements: 6
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT i po nekoliko vreme umre starecъ
cc(i-2, umre-6)
case(po-3, vreme-5)
amod:det(nekoliko-4, vreme-5)
obl(vreme-5, umre-6)
root(umre-6, ROOT)
nsubj(starecъ-7, umre-6)ʾi+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→5
po+
po
lemma: po 'after, along, according to' search
tag: Sd
form: preposition
element 2
dependency: case→4
nekoliko
nekoliko
lemma: několko 'some' search
tag: Pi
form: indefinite
element 3
dependency: amod:det→4
vréme
vreme
lemma: vreme 'time, weather' SJS SNSP Miklosich search
CS vrěmę
inflection: n-stem noun
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 4
dependency: obl→5
umrè
umre
lemma: umra 'die' LOVe search
inflection: e-verb
prefixes: allative u-
tag: Vmip3se
form: 3sg.prs (pf)
element 5
dependency: root→0
stárecь
starecъ
lemma: starec 'old man' search
inflection: jo-stem noun
suffixes: singulative -ьcь
tag: Nmsny
form: m.sg.nom
element 6
dependency: nsubj→5