046 proęvlenie cru kostandinu 359f

chapter view

sentence 31

ne+ lemma: ne 'no, not'
form: negation particle

tokò lemma: toko 'only'
form: adverb

maѯentïju lemma: Maksentii 'Maxentius'
form: m.sg.dat


ʺAnd not only (you will defeat) Maxentius.ʺ

total elements: 3


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT ne toko maѯentiju 
advmod(ne-2, toko-3)
root(toko-3, ROOT)
obj(maѯentiju-4, toko-3)


ne+
ne
lemma: ne 'no, not' SJS SNSP Miklosich search
tag: Qz
form: negation particle
element 1
dependency: advmod→2


tokò
toko
lemma: toko 'only' search
tag: R
form: adverb
element 2
dependency: root→0


maѯentïju
maѯentiju
lemma: Maksentii 'Maxentius' search
An emperor of Rome, son of Maximian. Ruled in Italy and North Africa in 306-312, until he was defeated by Constantine the Great.
inflection: new i-stem noun
tag: Nmsdy
form: m.sg.dat
element 3
dependency: obj→2