chapter view
sentence 75
.:. lemma: .:. ''
form: residual
no lemma: no 'but'
form: conjunction
bg͂u lemma: bog 'god'
form: m.sg.dat
.:. lemma: .:. ''
form: residual
ugoždáite lemma: ugoždam 'please, follow'
form: 2pl.imp (ipf)
ʺBut be pleasing to God!ʺ
total elements: 5
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT .:. no bgu .:. ugoždaite
punct(.:.-2, ugoždaite-6)
cc(no-3, ugoždaite-6)
obl:iobj(bgu-4, ugoždaite-6)
punct(.:.-5, ugoždaite-6)
root(ugoždaite-6, ROOT).:.
.:.
tag: X
form: residual
element 1
dependency: punct→5
no
no
lemma: no 'but' SJS SNSP Miklosich search
CS nъ, no, or also nǫ.
tag: C
form: conjunction
element 2
dependency: cc→5
bg͂u
bgu
lemma: bog 'god' SJS search
inflection: monosyllabic noun
tag: Nmsdy
form: m.sg.dat
element 3
dependency: obl:iobj→5
.:.
.:.
tag: X
form: residual
element 4
dependency: punct→5
ugoždáite
ugoždaite
lemma: ugoždam 'please, follow' LOVe search
inflection: a-verb
prefixes: allative u-
suffixes: iterative -ja-
tag: Vmm-2pi
form: 2pl.imp (ipf)
element 5
dependency: root→0