chapter view
sentence 3
kakvì lemma: kakъv 'what kind of'
form: m.sg.nom.pron
dumí lemma: duma 'word'
form: f.pl.nom/acc
ʾu_pisáxu lemma: upiša 'describe'
form: 3pl.aor/impf (pf)
st̃i lemma: svęt 'saint'
form: m.pl.nom
ʾóc̃i lemma: otec 'father'
form: m.pl.nom
ʾi+ lemma: i 'and'
form: conjunction
pr͒róci lemma: prorok 'prophet'
form: m.pl.nom
[Foreword] What words were written by holy fathers and prophets
total elements: 7
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT kakvi dumi upisaxu sti oci i prroci
amod(kakvi-2, dumi-3)
obj(dumi-3, upisaxu-4)
root(upisaxu-4, ROOT)
amod(sti-5, oci-6)
nsubj(oci-6, upisaxu-4)
cc(i-7, prroci-8)
conj(prroci-8, oci-6)kakvì
kakvi
lemma: kakъv 'what kind of' search
Handled as A, if used adnominally.
suffixes: demonstrative -vo
tag: Amsny
form: m.sg.nom.pron
element 1
dependency: amod→2
dumí
dumi
lemma: duma 'word' search
inflection: ā-stem noun
tag: Nfpnn
form: f.pl.nom/acc
element 2
dependency: obj→3
ʾu_pisáxu
upisaxu
lemma: upiša 'describe' LOVe search
inflection: e-verb
prefixes: allative u-
tag: Vmii3pe
form: 3pl.aor/impf (pf)
element 3
dependency: root→0
st̃i
sti
lemma: svęt 'saint' LOVe search
inflection: hard adjectival
tag: Ampnn
form: m.pl.nom
element 4
dependency: amod→5
ʾóc̃i
oci
lemma: otec 'father' search
CS otьcь
inflection: jo-stem noun
suffixes: singulative -ьcь
tag: Nmpny
form: m.pl.nom
element 5
dependency: nsubj→3
ʾi+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 6
dependency: cc→7
pr͒róci
prroci
lemma: prorok 'prophet' search
inflection: o-stem noun
prefixes: prolative pro-
tag: Nmpny
form: m.pl.nom
element 7
dependency: conj→5