022 slovo iosifa sina raxilina 175f

chapter view

sentence 311

vie lemma: vie 'you (pl.)'
form: 2pl.nom

kakví+ lemma: kakvo 'what'
form: m.pl.nom

ste lemma: sъm 'be'
form: 2pl.prs (ipf)

luge lemma: luge 'people'
form: n.pl.nom/acc


ʺwhat kind of people are you?ʺ

total elements: 4


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu



vie
vie
lemma: vie 'you (pl.)' search
Annotation of oblique forms: vas Pp2-pg, vam Pp2-pd, vi Pp2-pa
In CS text regularily distinguishing /y/ and /i/, a lemma vy can be used instead.

inflection: nominal pronoun
tag: Pp2-pn
form: 2pl.nom
element 1
dependency: nsubj→2


kakví+
kakvi
lemma: kakvo 'what' search
Handled as A, if used adnominally.
suffixes: demonstrative -vo
tag: Ampnn
form: m.pl.nom
element 2
dependency: root→0


ste
ste
lemma: sъm 'be' SJS LOVe search
Used for most forms of the ʹbeʹ verb, including the (CS) infinitive byti, and excluding only perfective forms based on present stem bъda. In OCS, bъda is used also for the infinitive and other forms based on the aorist stem.
inflection: athematic
tag: Vmip2pi
form: 2pl.prs (ipf)
element 3
dependency: cop→2


luge
luge
lemma: luge 'people' search
Vernacular variant of ljudie - used when the /g/ is reflected in text.
inflection: jo-stem noun
tag: Nnpny
form: n.pl.nom/acc
element 4
dependency: obl:pred→2


BESbswyBESbswyBESbswyBESbswy