013 čudesa arxangelu mixailu II - antixrist 91f

chapter view

sentence 327

ʾi+ lemma: i 'and'
form: conjunction

preklonì lemma: preklonja 'bend'
form: 2sg.imp (pf)

dlьbínu lemma: dъlbina 'depth'
form: f.sg.acc

mórsku lemma: morski 'of sea'
form: f.sg.acc




total elements: 4


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT i prekloni dlъbinu morsku 
cc(i-2, prekloni-3)
root(prekloni-3, ROOT)
obj(dlъbinu-4, prekloni-3)
amod(morsku-5, dlъbinu-4)


ʾi+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2


preklonì
prekloni
lemma: preklonja 'bend' LOVe search
inflection: i-verb
prefixes: perlative prě-
tag: Vmm-2se
form: 2sg.imp (pf)
element 2
dependency: root→0


dlьbínu
dlъbinu
lemma: dъlbina 'depth' search
inflection: ā-stem noun
suffixes: abstract -ina
tag: Nfsan
form: f.sg.acc
element 3
dependency: obj→2


mórsku
morsku
lemma: morski 'of sea' search
inflection: hard adjectival
suffixes: relational -ьsk-
tag: Afsan
form: f.sg.acc
element 4
dependency: amod→3