chapter view
sentence 74
ʾá+ lemma: a 'and, but'
form: conjunction
padía lemma: Paladia 'Padia'
form: f.sg.nom
po_žalì lemma: požalja 'feel sorry'
form: 2/3sg.aor (pf)
but Palladia was sad
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT a padia požali
cc(a-2, požali-4)
nsubj(padia-3, požali-4)
root(požali-4, ROOT)ʾá+
a
lemma: a 'and, but' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→3
padía
padia
lemma: Paladia 'Padia' search
A woman healed by Cosmas and Damian. Written as padia by Punčo, but as Pelagia in Prolog.
inflection: jā-stem noun
tag: Nfsny
form: f.sg.nom
element 2
dependency: nsubj→3
po_žalì
požali
lemma: požalja 'feel sorry' search
inflection: i-verb
prefixes: delimitative po-
tag: Vmia3se
form: 2/3sg.aor (pf)
element 3
dependency: root→0