view .conllu
sat CIAI 1161 - How Michael Defeated Satanael
source
1: Слово+ злато.ꙋстаго иѡна.
2: Како+ повѣде+ михаиль. сантаила,
3: гдѣ+ блгослови
4: гь+ бь+ ншь+ ıс+ хсь. творць нбꙋ и+ земли и+ всакомꙋ. са_зданїю+ иже+ вса единемь. сло́_вомь. сьтвори+ множство+ аггль и+ архангль. и+ ѡрꙋжїꙗ+ многа вь+ вишнемь+ ерсльїмѣ.
5: сь_нидеть+ иже+ вь+ ми́ре́+ бь гь и ѿ+ лꙋкаваго. бранить род члвчьски́.
6: гь+ ѡснова+ землю́
7: и+ насади+ ра̏и.
8: и+ члвка+ сьтво_ри по+ ѡ̈бразоу̏+ своемꙋ. прь_сти+ вьзмь+ ѿ+ землѐ.
9: и+ пове_ле ѥмоу̀+ владати, вь+ раю̏ и+ црьствовати. ндь+ всакимь дихáнїемь+ на+ землѝ,
10: тгѡ+ же члкаь вдѣ+ лꙋкави. сатанаи_ль.
11: и+ паде+ ница+ на+ землю̀ зло́ю ми́сáлию мисле.
12: и+ рче
13: сьтвори+ гь, ѿ+ землѐ+ прь_стна члвка.
14: и+ прѣвише+ нбсь сьтвори+ его.
15: и+ прослáви+ е_го+
16: ѡ̈цри+ все.
17: и+ аггльскїе+ си_ле+ покланаю+ се+ ѥмоу̏.
18: азь же+ зрети+ его+ не+ могꙋ. ни поклонити се ѥмоу.
19: ню+ сь_берꙋ+ сили+ свое, и+ слвꙋ свою и+ все+ чини+ аггльскїе+ хила_ꙗдь ·м·
20: и+ вьзмꙋ+ бготканꙋ_ю, ѡ̈деждоу+ и+ всьчьстнѝ+ бго_плететени. вѣнць+ скипе_тра+ архангльских. чиновь
21: исти́на вса+ вьзмꙋ̀.
22: изидꙋ̀ ѿ+ нбсь+
23: и+ постàвлꙋ̀. прѣсто_ль свои на+ ѡ̈блацех+ нбсних
24: и бꙋдꙋ̀. подбнь+ вишнемꙋ̀.
25: и+ та вса+ поми́сли. прѣлꙋ́кави+ са_танаило.
26: и+ преблáзнѝ мно_жьство. аггль+
27: изиде+ ѿ+ ꙋтврь_ждених+ ·з· нбсь+
28: и+ та вь+ мьглꙋ́_венїе.
29: ѿ+ кеде+ изиде
30: и+ ѿтврь_зе. нбса+ скровища. витрꙋ̀+ и дь_ждоу.
31: и+ пролиꙗше+ вдꙋ+ на+ землю̀.
32: и+ сьтвори+ нбса+ подбна+ себѣ̀
33: и+ сьтворит слнце. тьмно и+ лꙋнꙋ̀+ тьмнꙋ̀.
34: иззведе безра_чне
35: и+ поставих. прѣстоль свои+ на+ ѡ̈блацех. нбснихь
36: и+ сдѣ+ на+ прѣстоле+ своемь ѡ̈крсть+ множьство+ нечи_стих+ бесовь. све́ не+ горних си́ль. хилїꙗдь ·м·
37: вь+ вишни иже+ ѡ̈ць призвà. архагле своѐ ·д· прьвие слꙋги+ сво престола своего, страшна_го+ михаила. и+ гаврила и+ ꙋ́_рила и+ рахавила.
38: и+ рче+ гь кь ними
39: да+ вдѣсте+ ли ви+ мои аггли, како+ избѐже+ прѣ_лꙋкави сáтанїо. и+ како си+ прѣльсти множьство архагль. ихьже+ азь+ ство_рих свтимь+ дхомь.
40: имѣ_хь. ихь+ нбсних силѝ+ свое
41: ѡнь+ же прѣблазни+ их.
42: изве_де+ их+ вь+ тмꙋ̀ кромешнꙋ̀.
43: азь же+ паки+ сьтвориих, члвкы̏
44: и+ бꙋдꙋ̀ изьбрани да тво_реть, волꙋ̀ мою. апслы̏ и+ проки. и+ мчнкы̏.
45: и+ бꙋ́дꙋ_т+ мѝ+ ꙗко аггли.
46: и+ ꙋмножꙋ англе своѐ. стократицею ѿ+ аггль ѿпадьших сь+ нбсь.
47: архистратизи. рекоше
48: ги доколе+ ищеть+ литави. бла_зни и+ мꙋчити+ род+ члчаски
49: гь рче
50: вьзмꙋ̀ ·з· честь+ ѿ мѝ_ра+ ѿ ·з· ми̂рь̀ ве́ковь,
51: арха_нгли+ не+ разꙋ́меше. сло́вꙋ̀ еже+ рче+ гь.
52: и+ ре́коше
53: про́ꙗ_ви+ ни+ еже+ рче+ ни,
54: гь+ рче
55: има_мь вамь̀. проꙗвити сло́_во+ на+ дь́ске, вамь+ разꙋмеи+ истини+ ѿ+ мене+
56: ами́нь. глꙋ вамь+
57: егда сатанаиль. сьбла_зни се. ѿбѣже
58: и+ болезни вь+ прьст+ нà. члка+ положи. егоже+ азь+ сьтворих своима рꙋками,
59: нь+ и+ ть+ хощеть частнь̀+ бити, вь+ вто́ро́е мое пришастїе.
60: тогда црь_ствовати, хощеть+ сьмрь_ть на всакомь, диханїемь̀ по+ землѝ, на+ члвицех+ и+ ско_техь,
61: ꙗко+ то+ и+ все+ вьсеꙗ+ са_танаиль. своимь+ прѣстꙋ_пленїемь+ прьсть. жело сьмрьтное,
62: и+ власть са_танаилова. вь+ тмꙋ̀+ кро_мешнꙋю,
63: и+ по томь̀ сьтво_ри дрꙋг+ свѐть+ бездани. иже и бесмрьтни, и безьско_чани.
64: и+ тꙋи бдѣть+ радость и+ животь+
65: бдѣть. праведни_ци+ сь+ мною вь црьствоу̀ нбсеноу̀мь.
66: а+ законо_прѣ_стꙋпници испадꙋть.
67: и+ ꙋса_дише+ глсь+ глюще.
68: не+ чисти_ви+ не+ ꙋзреть слáве бжїе
69: и+ рекоше+ архистратизи.
70: ели_ко+ хощешь́ можѣшь.
71: и+ паки рче+ гь
72: архистратиже гаври_ле. тебѣ+ глю+
73: сьниди. кь донемꙋ́ мчтелꙋ̀. да+ вьзме_ши+ ѿ+ него. бготканꙋ+ ѡ̈де_ждоу и+ свѣ̀тли. вѣнць+ ски_петра архингльски. чино_вь+ и+ всꙋ́ слáвꙋ́. юже+ вьзе_ть+ ѿ+ мене.
74: гавриѡ̈+ рче+
75: ве_ликаı+ сатанаиль́. по+ хитро_стиꙋ+ хитрости своеи.
76: пре_блазни+ множьство. англь твоих
77: тго рад бою+ се+ ити кь+ не_мꙋ.
78: влдко рче+
79: послꙋ́шаи. по_веленїе бжїе.
80: гавриѡ̈+ рче
81: влдко+ ꙗко+ ѿ+ вѣка. агломь не+ вѣдо_ма, таина+ ꙋ+ таньствѣ+
82: и+ дрь̀_жиши вь+ бесмрьтнои+ рꙋцѐ бжства+ своего.
83: и+ нечисти дхь+ своимь лꙋкаствомь. прѣделиваше кь+ намь.
84: и+ нна вьсприми+ не+ чьстивїе+ сили
85: и+ вьздвиже+ се.
86: на+ дивно бо_жьство беше+ бо. влдко+
87: дль_жно+ его ѥс ·р· лакать+
88: и+ шири_на+ его ѥс ·н· лакьть
89: и+ шиꙗ+ его ѥс ·вı· лакáть
90: ꙋ́стà+ его+ ꙗко трьпеза, велика+
91: погледь ꙗко+ змиꙗ аспида.
92: и+ ·г· гла_ве.
93: сѣдить+ на+ немь+ сото_на. и+ смрьть
94: и+ кони+ наскрь̀_жи+ щеть. зꙋби своими,
95: и+ тгѡ+ рад+ влдко ꙋстрашити+ ме хощеть,
96: и+ тго+ рад+ прѣпослꙋшаю твою+ силꙋ да+ прости+ ме своего рабà, влдко+
97: рче ѥмоу̏ гь
98: добри. рче+ гавриле.
99: и+ про_сти+ же влдко. прѣдстателꙋ своемꙋ́+ гаврилꙋ́.
100: и+ паки+ рче гь+ кь+ архистратигꙋ+ михаилꙋ́.
101: мирь̀ до мирà
102: адáмь прьвѝ+ бисть синà+ моего еди_нороднаго+
103: его+ црьствà. оу̏по_доблꙋ. тебѣ̀+
104: глꙋ днсь
105: сьни_ди+ кь+ донемꙋ̀. мчтлꙋ̀+
106: и+ вь_зми+ ми+ ѿ+ него+ бго_тканꙋ́ ѡ̈дѣждꙋ и+ не+ ꙋведими+ вѣ_нць. скипетра архиггль_ски+ чиновь. иже+ вьзеть ѿ+ ме́не.
107: и+ сьтвори+ его не+ славна и+ не+ лепна. ꙗко_же+ подобае.
108: и+ да+ познаю_ть+ слꙋги его, ꙗко+ прѣблаже_ни+ сꙋ́ть,
109: рче архангль михà_иль.
110: влдко+ всесиле+ ти вѣшь бо+ зло̀_ꙋ́мнаго+ самого, ꙗко посрамити+ ме, хощеть
111: на+ повеленїꙗ и+ блгости+ тв_ое. препослꙋ́шати+ не+ могꙋ
112: поити+ хощꙋ+ кь+ донемꙋ́. мчтлꙋ,
113: поспеши+ ме+ влдко+
114: и+ прѣ_свѣ̀тꙋ́ю+ деснѝцꙋ̀, поста_ви+ на+ лице+ моемь. помо_щь+ мнѣ.
115: и+ млꙋ+ ти+ се+ влдко
116: глсь. иже+ имамь+ глати да не+ прогневаеши+ се+ на+ ме
117: гь+ види+ бо+ всакие. хитро_сти. сатáнаѝль+ или+ его ꙗко вси англи+ его+ трепещꙋ да+ прѣльщꙋ̀+ его+ разꙋ́мь.
118: да аще+ не+ сьльжꙋ+ емꙋ̏. то+ и+ ка_ко прѣлащꙋ+ его.
119: гь+ рче+ емꙋ́
120: ти+ мои+ михàиле+ поиди кь донемꙋ мчтлꙋ.
121: да ако рчешь емоу̏+ льжꙋ. да+ бꙋде+ ти вь блговоленїе+
122: и+ тако+ ѡ̈пле_ни+ его.
123: и+ ꙗ+ ти+ хощꙋ+ пꙋсти_ти сльнце+ да+ ти работае_ть.
124: и+ ражегꙋ+ его ·з· чести паче слнца сїꙗющаго иже бꙋдеть+ горь̀
125: и+ хльми+ изго_реть+ и+ землà ·н· лакьть.
126: исꙋщꙋ морà. двѐ чести
127: и+ пролию гневь̀+ мои. на сни противнїе. и законо_прѣстꙋпници.
128: михàило̀ рче
129: влдко+ да+ како+ могꙋ. ꙗ+ и+ го_рещинꙋ трьпети. и+ гневь блгостине твое.
130: гь+ рче+ емꙋ
131: михаѝле+ не бои+ се+ ти.
132: ꙗ+ ти пꙋщꙋ́+ над+ врь̀х+ твои. ѡ̈бла_кь стꙋдень.
133: тогда михàи_ло+ паде+ на+ нози. владичне
134: и+ прострѐ+ рꙋкꙋ+ свою. прѣ_свѐтꙋ̀+
135: и+ постави+ на+ гла_вꙋ. михàиловꙋ̀+ ꙗко да сь_жеть+ глàвꙋ́. антихрьсо_вꙋ и+ всꙋ́ силꙋ+ его.
136: тогда ми_хаило блгослови+ се ꙋ+ влдке цра..
137: и+ сьниде+ на ·в·ро+ нбо
138: и+ зе сьмрь̀тосни мачь̀+ св_ои.
139: и+ наѡ̈стри+ его.
140: и+ про_стри+ крили+ свои ·м· лака_ть+ вь+ ширинꙋ.
141: и+ потрꙋби. трꙋбою своею.
142: и трепе_тнꙋ. криѡм+ своима
143: и+ поде сь+ нбсьних висоть.
144: и+ ѿ+ сьхо_жденїꙗ его. и+ ѿ+ глас+ крилꙋ́+ его растꙋ́пахꙋ+ се. нбса+
145: и+ ꙋ́боꙗ+ се землà+
146: и+ побеже. мо́рь+
147: и+ гль_бине бездани потрьсоше+ се
148: и антихрьсть+ сдѣше+ на+ прѣ_столи своемь.
149: и+ смете+ се
150: и рче+
151: что би
152: ꙗко потресе се землà+ днсь.
153: что+ ли+ ѥс+
154: ꙗко+ мо_рь+ побеже.
155: егда+ ѥс+ гневь+ го_рнаго ѡца+ на+ нсь. еда+ на+ ра_ть+ самь+ гредеть
156: и+ вьзре_вь лꙋкавимь своимь+ ѡ̈ко_мь. нбо и+ виде+ михаила сьходеща+ ꙗко+ стꙋпь. ѡ̈гн_ьни+
157: и+ позна+ его.
158: крепок
159: и+ много_лѣпно+ лице+ его+ беше.
160: и+ рче сатанàиль слꙋгамь свои_мь+
161: михàило, ѿ нбсь греде_ть.
162: да+ не+ вемь+ или+ ѡ̈+ добре или+ ѡ̈+ злѝ. гредеть+
163: на+ изи_димо. вь+ сретенїе емꙋ́ да+ вдимо+ коимь+ деломь идѣть+ кь+ намь.
164: и+ подоше все+ силе его. вь+ срѣтенїе ми́хаи́лꙋ.
165: и+ вдѣнїе+ еже вдѣше. сьмрь́тноносни мачь̀.
166: и+ не+ смиꙗхꙋ+ прис_тꙋпити кь+ немꙋ.
167: ѿ+ глась+ кри_лꙋ+ его+ растꙋпахꙋ се+ нбса
168: и+ ѿпадахꙋ. лꙋкави+ бѣси ·г· паприща
169: и+ падахꙋ+ ница на+ зе́млю̀.
170: то+ же ꙋвиде лꙋкави сатанаиль ꙗко ѡ̈+ злѣ+ идеть+ михàило+ кь немꙋ.
171: и+ зеть+ мачь̀+ свои иѡгнѝ. и+ стрлѝ+ свое+
172: и+ лꙋкь свои. напрѣже
173: и+ ꙋготове+ с[е] ꙗко+ на брань+ на+ мѝхаила.
174: тогда михаило. слезе+ на+ ка_мень.
175: и+ знамена+ землю̀
176: и+ рче+ земли
177: тако+ гле ти гь.
178: станемь добре.
179: ста_немь сь+ страхомь.
180: то_гда землà+ и+ вса+ ꙗже+ на+ неи ꙋкротише+ с[е].
181: и+ бисть+ тиши_на по веленїю михàило_вꙋ.
182: и+ вдѣ+ нбса ꙗко+ ледь и+ сл_нце тамно и+ мсць блѣ̀дь
183: и+ та+ вса+ вдѣ+ ми́хаило̀.
184: и+ рче льжꙋ похвáли́ти+ его.
185: и+ гле+
186: ѡ̈+ синѐ вдѣхь+ дела+ твоа добра и+ твоꙗ хитрости и+ сили+ твое+ велике.
187: и+ дѣ_ла твоꙗ добро сьтворе_на. ѿ+ вишнаго ѡ̈ца.
188: а+ ти готовишь+ стрѣли. и+ лꙋ_кь+ свои
189: и+ мьчь+ свои+ ѡ̈ст_риши+ на ме.
190: ꙗко+ на+ бра_нь. готовиши+ се+ на+ ме
191: и+ не+ подобна. творши
192: азь+ же+ вдѣѡ̈+ самь. ꙗко+ вса_ки+ црь+ радь+ ѥс. егда+ вдить воиника+ ѿ+ тꙋждихь. ме_сть+ приходещаго. или старишинꙋ.
193: готовить емꙋ+ прѣстоль. и+ трь_пезꙋ
194: и+ ѡ̈блобизню+ его
195: азь+ же прибегьѥмь+ ѡвде бити с+ тобомь.
196: а+ ти+ стрѣли и+ мачь+ готовиши+ на+ ме.
197: ви_дѣх+ бо+ дела+ твоꙗ. добра и+ велике хитрости+ тввое
198: и+ вдѣхь+ ннбса. ꙋкрашена+ и+ ꙋт_врьждена ѿ+ рꙋкꙋ+ твоею
199: и+ вдѣхь. слнце+ прѣсвѣ̀тло и+ мсць сїꙗюще.
200: и+ вдѣхь+ звѣ_зде+ ꙋкрашене и+ витрь+ вию_щи.
201: и+ вдѣхь силю̀+ твою.
202: и тго+ рад+ придох+ к+ тебѣ̀.
203: егда хощеши. да+ бꙋдꙋ́+ с+ тобо̀_мь неѿстꙋпно. а+ по+ малꙋ врѣмене. вси+ придꙋ́ть+ чино_ве+ хилїꙗдь бити+ с+ тобою ѡ̈вде.
204: тогда+ сатанаиль+ рче слꙋ́гамь своимь.
205: рдꙋите се+ днсь+ слꙋ́ге+ мое.
206: и+ всели_те+ се+ анггльми+
207: рдꙋите+ се
208: и+ весели+ се+ прѣстоле+ мои
209: всели+ се+ и+ ти+ дрьжаво+ мо_ꙗ.
210: егда+ бо+ михàило̀+ приде кь намь. и+ всꙋ́+ истинꙋ+ и_зрче+ намь. ꙗко+ все+ власти хотѣ+ прити. к+ намь+
211: и+ рче+ сатанаиль. кь+ мѝхàилꙋ̀
212: радꙋи+ се+ и+ ти, прикрасни+ ми_хаиле+ звѣздо, свѣ̀тла+
213: вь ·в·го+ те сьтворꙋ моеи силѣ.
214: и+ повеле+ постави_ти+ михаилà на ·в·ромь+ прѣстоле
215: сдѣщим+ нима. и+ дрь_жещима+ за+ рꙋке. и+ повеле_нїемь+ бжимь. ѿврьзе+ се слнцꙋ+ врата.
216: и+ пригрїꙗ сль_нцѐ горѣще и+ жегомо.
217: и+ поче_ше+ горѣти+ хль̀ми,
218: и+ землꙗ̀ задими+ се+ зѣ̀ло. и+ нбса+ антихрь_стова.
219: и+ задимише+ с[е]+ все+ слꙋ̀ге его+ ѿ+ горѣнїа. слнчанаго+
220: лежа_хꙋ+ ꙗко+ мрьтви+ на+ землѝ.
221: и+ анти_хрьсь+ смете+ се,
222: на+ михàила рад+ не+ смеше+ поведети+ горѣ_нїꙗ.
223: на сс_бѣ̀ михàило+ видеше знаменїе
224: покриваше+ его. ѡ̈бла_комь. не+ вдимо
225: и+ рче+ михаи́ло
226: ѡ̈+ сне+ что+ да+ сьтворимо
227: ꙗко+ слнце+ горꙋће ѥс. и+ жегꙋ_ще+ нсь+
228: и+ землꙗ̀+ дими+ се. ѿ+ вѣ_ликаго+ горѣнїа.
229: и+ чиновѐ твои+ лежеть́. ꙗко+ мрь́тви на+ землѝ.
230: да+ повели+ что+ да сьтворимо. да+ не+ побнемо
231: тогда сатанаиль+ рче.
232: не+ бои+ се михаиле.
233: ѥси+ ли+ вдѣѡ̈+ коею хитростїю азь+ живꙋ́. и+ англь_скїе+ сили мое,
234: не+ бои+ се+ ѿ+ ѡгнà сего+
235: и+ ꙋмь+ мои+
236: и+ сила+ моꙗ
237: михаило+ рче+
238: ти+ сильнь+ ѥси
239: не+ боиши се,
240: нꙋ+ азь+ горѣщи+ сїе не+ могꙋ+ трьпети.
241: не+ вдиши ли+ сиѡне+
242: ѥрѐ ѡ̈ставих, го_рнаго+ ѡ̈ца
243: и+ придох, к+ тебѣ
244: и+ тго+ рад палит+ ме+ ѡгнь̀.
245: сата_наиль+ рче+ кь+ михàилꙋ
246: не+ бо_и+ се+ нища,
247: знамь+ езе́ро+ вели_ко
248: и+ поћи ћемо+ кь+ немꙋ+ да се+ ѡ̈кꙋ́племо. да+ прими_мо хладь̀ дондеже+ заће слнце.
249: и+ поћимо+ на+ исто_кь.
250: и+ затвори ћемо+ слнцꙋ врата. да+ не+ можеть+ нас сїати.
251: слишавше+ михаилѡ̈ ѡ̈+ езери и+ рад бис+
252: ерѐ хотеше ѡ̈пленити+ его+
253: и+ рче+ емꙋ́.
254: сӥ_ѡ̈нѐ+ поидимо+ на+ езе́ро.
255: то_гда+ сатанаиль. слꙋгмь+ своимь
256: стризите михàила
257: и+ вьпа_зите+ мно̀го.
258: еда+ како+ лꙋка_ствомь. или+ льжїю+ вьзме_ть блго_даренїе ѿ+ мне и+ сь_творить мене. не+ лепа и+ не+ слàвнà.
259: да+ аще+ тако бꙋдеть. вь+ посмѣх+ бдꙋ+ слꙋ́_гамь+ моимь.
260: и+ глати+ хо_те+ аггли+ мои.
261: се+ кне́зь+ ншь ꙋ́богь+
262: и+ пленень+ ѥс на+ мѝ_хаила и+ семь.
263: азь+ есмь+ гь
264: да+ смѐть+ никто. лꙋкаво сьтворити.
265: и+ вьзмь+ слꙋ̀_ги+ свое+ и+ подоше, на+ езеро
266: и+ бесѣдовахꙋ+ ѡ̈+ бгꙋ. ка_ко+ хоте+ затворити+ пꙋ́ть слнцꙋ́.
267: и+ рче+ михàило+ кь+ анти_хрь̀стꙋ́
268: гдне+ поспешимо+ се за+ слнца.
269: а по+ том+ что+ хощемо сьтворити+ вь+ скоре.
270: и+ то_гда идоста+ на+ поспех, до+ езѐ_ра+
271: и+ такои+ рче+ сатанаиль+ кь михаи́лꙋ+
272: вьлѣзи+ да+ прими_ши+ хлáдь.
273: азь+ же+ ти+ послꙋ̀_жꙋ+
274: ꙗко драгь+ ми+ ѥси.
275: рче михàилà+
276: н+ есть. рабь̀+ боли гдна+ своего.
277: ти+ на+ нбсѥхь прьви+ ѥси+ биль́.
278: ти+ ꙋбо+ вь гль̀бини прь̀ви+ хощешь бити.
279: азь+ бо+ гль̀бини езе_рꙋ не+ знамь.
280: и+ бою+ се+ мрь_скога звѣ̀ра+ и+ змїꙗ егоже ѿць+ сазда.
281: на+ ти+ силань+ ѥсѝ
282: и+ змїꙗ+ ꙋкротиши+ сило̀ю сво_ею̀.
283: и+ тогда+ азь+ влѣзи+
284: мене+ ж[е] паче+ подобаеть. послꙋжи_ти+ тебѣ.
285: тогда+ сатанаиль сьнеть+ ѡ̈дѣждоу+ свою+ и+ вѣ_нць+ и+ всꙋ̀+ слàвꙋ. юже+ беше приель+ ѿ+ англь+ бжих,
286: и+ дас_ть михаѝлꙋ вь+ рꙋ́це+
287: и+ рче+ емꙋ́ михàилꙋ́.
288: да+ се+ не+ сьбла_зниши+ ѡ̈+ мнѣ̀.
289: и+ тогда+ ми_хаило рче+ кь+ немꙋ.
290: тако+ ми силѐ+ твое.
291: не+ имаши+ лꙋ_каствà вь+ мене.
292: и+ паки рче сатанаиль ѡ̈тае слꙋгамь своимь.
293: стрь̀зите михáила+ тврь̀до.
294: и+ вь_лезе+ кꙋпати+ се. вь+ езе́ро
295: и+ вьлезь̀ и+ паки+ изиде.
296: и+ вдѣ михаилà+ имꙋщаго+ ѡчи́ма нбо. и+ готовеща+ се.
297: и+ рче+ ѥ_мꙋ
298: михàиле+ вьсе кльнеши ми+ се+ сило̀ю+ моею.
299: на+ закль̀_ни+ ми+ се+ вь+ вишнимь+ ѡ̈це_мь+ да+ бдꙋ, безпечалань̀.
300: вдѣ михàиль̀+ ꙗко+ не+ може сь_ль̀гати. лꙋ́каствꙋ̀+ его
301: и+ па_ки+ рче+
302: тако+ ми+ силѐ+ твое влдко. и+ силе+ вь+ вишнаго ѿца+
303: н+ ѣсть̀ люкаства. вь мнѣ̀.
304: тогда+ лꙋкави+ рче+
305: н+ ѣсть+ лꙋ̀каствà. вь+ михàилꙋ̀
306: и+ ѿложи+ се+ скрь̀би+ и+ страх.
307: и+ трепетнꙋ̀+ не+ чсьтивеми криѡ̈ма+ своима.
308: и+ сьни_де+ вь+ прѣсподна езерꙋ̀
309: и+ глсь и+ громь+ бьїс вь+ водах. ѿ+ сьхо_жденїа+ лꙋкаваго.
310: и+ сьтрь множьство+ рибь+ и+ звѣри земль̀ниих и+ морьских.
311: и+ ꙋслѝ_ша+ змь̀и+ глсь+ грома+ великь̀
312: и+ стоещꙋ+ сатанаилꙋ́+ вь прѣсподнех гль̀бинах. и+ хва_ти+ се+ сь+ нимь.
313: и+ рче+ емꙋ+ змь̀и
314: ннꙗ сьтрьль+ ѥси+ все+ живи_не+ морь̀ске.
315: нь+ поди+ ва+ гль_бини+ до+ конца+ гльбине.
316: ере же+ исках. и+ ѿбрѣтох
317: и+ сьнити хощꙋ̀+ до+ конца+ гль̀бини.
318: то_гда михàило́ помли+ се+ гꙋ
319: глꙋ́ ти. вседрьжителꙋ+ и+ вѣчни црꙋ. иже+ ѡгни́мь+ чино̀мь+ сь_здателꙋ́. и+ не+ видимимь+ сило̀мь̀ ꙋправителꙋ́+ егоже+ ѿ члвка. кь+ никтож[е]+ нигде+ не+ вдимо+
320: бꙋ́_ди+ мнѣ̀. помощникь+ архà_ггꙋ+ твоемꙋ,
321: ти+ ꙋбо̀+ црꙋ+ сво_имь+ хотенїемь. ни+ звав же+ емꙋ+ ꙋчителꙋ+ на+ землꙋ̀
322: тьи+ ꙋ́бо+ влдко всачьскимь оу̏слиши+ ме+ вь+ сьи+ чсь.
323: и+ прѣкло_ни гль̀бинꙋ+ сїю
324: преклон_и+ не нбса.
325: и+ спꙋсти+ прѣстꙋю+ десни_цꙋ свою̀+ влдко. да+ не+ ѡ̈бими_ть+ мне+ лꙋкави+ сь+ беси+ свои_ми.
326: нь+ косни+ се+ ѡ̈рꙋ́жно+ его ꙗко+ да+ не+ похвали+ се ѡ̈+ архан_глѣ̀ твоимь.
327: и+ помли+ все михàѝло.
328: и+ сьтвори знаме_нїе вь+ езѐри+ стрàшно. ꙋ+ и_ме+ нбснаго+ ѡ̈ца.
329: и+ затврьди его. ледомь+
330: и+ трепетнꙋ криѡ̈мь+ своим.
331: и+ доде+ до+ прь̀_вих+ нбсь
332: и+ тꙋ́и+ срѐте+ ѥго. гь бь
333: и+ ѡ̈брадова+ се+ ѡ+ немь+
334: и+ рче+
335: радꙋ_и+ се михáиве.
336: приносе+ свое ньсвомꙋ́.
337: и+ арханглы̏ вьзꙋ́_пише+ глсомь+ великимь.
338: и+ рче
339: Твоꙗ+ ѿ+ твоих тебѣ. приносите+ с[е]+ ѿ+ всех+ и+ за+ вас.
340: и+ ꙋведше+ все силе+ ꙗко+ ми́хаило̀. приде
341: и+ вьзꙋ́пише+ еди́нимь+ глсо_мь.
342: тебѣ+ поем+
343: тебѐ+ блго_свимь. влдко
344: слáвим+ те блго_свеще.
345: блгодарим+ те+ влдко вседрьжитлꙋ̀.
346: млим+ ти+ се бе+ ншь.
347: и+ вьздаши+ хвàлꙋ́+ и+ вѣ_селїе+ михàилꙋ́+ и+ славꙋ+ велїю землà+ же+ и+ морѐ.
348: и+ безна поколеба+ се.
349: и+ тꙋи+ славꙋ. оу̏слѝша+ сатанаиль. прѣс_поднѐ+ гль̀бинѐ.
350: и+ ꙋвдѣ+ ꙗко ѡ̈плѣ̀нень+ бы̏с+
351: и+ смете+ се зѣ̀ло+
352: и+ борил+ се [беше] ·г· чсы̏.
353: и+ то_гда+ ѿринꙋ+ змьа+ ѿ сѣбѣ.
354: и+ ми_ль ·д· изиде+ на+ исхо̀дь+ езе́ра
355: и+ ѡ̈брете+ знаминїе. нбсна_го+
356: и+ ꙋбоѣ+ се.
357: и+ вьзꙋпѝ+ глсомь великим+
358: и+ рче.
359: г.де+ сте аггли мои+
360: и+ не+ бис глас+ ѿ+ них. ни+ слѝ_шанїа
361: сьтрь+ ѡбоих+ беше+ мѝ_хàило нь+ ѡ̈шьстию своемь̀
362: и+ вдѣвши лꙋкави, сатана_ило+ ꙗко+ вьзбранить+ емꙋ́ знаменїе+ гсне.
363: изьшьѡ̈ беше+ изь езерà+ тог+ камен вѣликь+
364: дрьжнь̀+ его ·с· ла_кьть+
365: и+ ширнà+ его ·р· лакьть
366: ѡнь+ же+ ꙋдáри+ проно́рливи са_танаиль. вь+ тврь̀дь+ камень безаконимь+ своимь. врь_хомь+
367: и+ ѿринꙋ ѿ+ езе́ра камен ·е· пьприщь́+ ѿ+ места.
368: беше+ ж[е] горà+ при+ езе́ре+ том.
369: и+ нарче се+ гора+ та. тадера+ и+ до+ сег дне.
370: изиде+ лꙋкàви+ сатана_иль
371: и+ ѡ̈брѣте силѐ+ свое+ избѝ_ене+ лежеще. ꙗко+ мрь̀тви
372: и+ вьзꙋпи гле+
373: ꙋви+ мнѣ̀. заблꙋ́_дившомꙋ́+
374: все силѐ и+ наде_ждꙋ. погꙋбих+
375: и+ поскрь̀жита зꙋ́би+ своим.
376: и+ трѣпетнꙋ+ криѡм своим.
377: и+ стижна ·г·емь+ нбсе
378: и+ ꙋхва_ти его. за+ стꙋпало и+ за+ де_снꙋ́ рꙋкꙋ̀. лꙋквою+ своею+ де_сницо̀ю.
379: и+ ꙋхити мѝхàилà за+ стꙋпало.
380: и+ ꙋ́хвáташе+ его за+ стꙋю и+ бо_тканꙋ+ ѡ̈деждꙋ
381: тогда+ михаило̀ вьзꙋпи+ глсо_мь+ великимь,
382: и+ рче+
383: призри влдко+ на+ своего̀. раба+
384: и+ по_кри+ и+ сьхрани. прѣдстате_лꙋ+ своемꙋ.
385: и+ прострѝ+ рꙋ́кꙋ свою+
386: примих+ скрьбь ѿ+ лꙋ_каваго.
387: и+ ꙋхити+ ме+ за+ шꙋю ногꙋ́+
388: и+ поимлет+ ме, за+ бжст_внꙋ ѡ̈деждꙋ.
389: тогда+ сьниди влдко+
390: ѡ̈бими+ ме+ лꙋкави.
391: на где+ не+ ѡ̈стави мне. раба+ сво_его+
392: погинꙋти хощꙋ.
393: вь+ вишни+ иже+ влдка+ рче+ глсомь великим.
394: михàилѐ+ не+ бои́+ се
395: измѝ+ мачь́+ свои́.
396: и+ ꙋ́дри+ е_го+ по+ сꙋщем. врьхꙋ́+
397: и+ ѿними мꙋ+ силꙋ́+ его.
398: и+ порази+ емꙋ́ вдѣнїе+ зрака.
399: тагда+ михáило рче+
400: ги+ повели+ ми+ твоꙗ. дрь_жа и+ твоꙗ̀+ млсть. да+ до+ ко_нца+ погꙋ́блꙋ̏+ его. да+ васегда не+ смѣюща+ нсь.
401: тогда+ рче+ емꙋ гь+
402: не тако. михàиле+
403: нь+ ꙗко рекох+ ти
404: ·вı· сили+ дах+ емꙋ прѣжде+
405: ѿними+ ѿ+ него ·е· силь̀
406: а+ стави+ емꙋ́ ·з· силь̀+
407: тогда+ ми_хàило изе+ сьмрь́тосни+ мачь
408: и+ ꙋдри+ его. прѣзь+ врхь+
409: и+ ѿпа_де+ лꙋ́кави
410: и+ не+ може+ порно_ливи+ сатанаиль.
411: и+ ѿиде вь+ прѣиспо̀днꙋ́ю. посрамлѐ_нь и+ ѡ̈бнàжень. и+ ѡ̈плене_нь ꙗкоже+ пдобаше.
412: михàило̀ прѣда+ бготканꙋ́. ѡдеждꙋ́ и+ не+ ꙋ́ведаеми+ вѣнць. ски_петрà. архагльскихь+ чино_вь
413: и+ прѣдасть+ вь+ рꙋцѣ бжи.
414: тако+ сьтвори+ михаи_ло. ꙗко+ не+ дас+ ѥмꙋ гь. погꙋ́_бити+ сатанàила до+ концà
415: и+ прихождахꙋ́+ кь+ архистрати_гꙋ́+ михàилꙋ. все+ чинове+ прь_вие власти. и+ прѣстоли+ и+ гь_стивиꙗ+ херовим. и+ сарахими мнго.ꚙчи́та+ и+ животна+ и+ чѐ_твороконьчьньꙗ̀. и+ много_ѡ̈бразна+ легиѡнѝ. аггльсци
416: и+ все+ силе+ горнаго+ ерꙋ́салѝма прихождахꙋ. на+ вдѣнїе+ ми́ха_илово. ꙗко+ да+ вдѣть+ во́инакà
417: и+ ѡ̈брадовахꙋ+ се. приходеща
418: и+ зрѣхꙋ+ его+ поникла лицемь+ его ꙗко зноꙗно.
419: и+ вьздаше+ ѥмꙋ хвàлꙋ̀+ и+ ра_дость+ велїю.
420: Бꙋ+ ншемꙋ́ слàвà. вь+ вѣкы
421: имнь---
